1994년 7월 9일 김일성 북한 주석의 사망소식을 알리는 호외를 지나가던 시민들이 읽고 있다.

북한 주석 김일성이 1994년 7월 8일 사망했다. 북한 중앙방송과 평양방송은 9일 낮 12시 특별방송을 통해 “위대한 수령 김일성 동지께서 1994년 7월 8일 오전2시에 급병으로 서거하셨다는 것을 가장 비통한 심정으로 온나라 전체 인민들에게 알린다”고 발표했다. 북한방송들은 김일성의 사망원인에 대한 의학적 결론서를 발표 “심장혈관의 동맥경화증으로 치료를 받아오다 겹쌓이는 과로로 7월 7일 심한 심근경색이 발생되고 심장쇼크가 합병되어 사망했다”고 보도했다.

북한은 김일성 주석의 시신을 금수산의사당(주석궁)에 안치하며 장례식은 17일 평양시에서 거행한다고 발표했다. 8일부터 17일까지는 애도기간으로 정했다.

1912년 평안남도 대동군에서 태어나 1945년 소련군과 함께 진주해 49년 동안 북한을 통치해 온 김일성은 사회주의 건설을 내걸었다. 그러나 그가 실제로 건설한 나라는 현대 문명세계에서 유례를 찾아볼 수 없는 1인 우상국가였다. 그가 민족에 저지른 최고의 죄악은 6·25였다. 통일이라는 이름으로 민족의 가슴에 총격을 가한 6·25는 민족분단을 불치의 것으로 만들었다. 김일성은 폭력에 의해 내부권력을 유지하는 한편 남한에 대해서도 끊임없는 테러를 자행해 아웅산 폭파사건이나 KAL기 폭파사건 등을 저질렀다.